L'hotel ce joli Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony, basé à moins de 3 km de la réserve naturelle d'Arbor Hills, offre une piscine extérieure ouverte toute l'année et un Wi-Fi dans les zones publiques. L'hotel 3 étoiles confortable n'est qu'à 30 minutes à pied du centre-ville de The Colony.
Situé à 10 minutes en voiture du Centre commercial The Shops at Legacy, l'hotel sans fumée donne également accès à des sites sportifs tels que le Stade couvert Ford Center at the Star, qui se trouve à 15 minutes en voiture. Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony offre un emplacement à 3,1 km du stade Dr Pepper. Ce logement est situé à une courte distance du Parc de Legacy. En séjournant dans la résidence, vous pourrez également profiter de sites naturels tels que le Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony à 20 minutes en voiture.
Il y a 124 chambres à l'hotel Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony, chacune d'entre elles possède un équipement de repassage et une climatisation, et des équipements de divertissement comme une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Dotées d'une cafetière/théière, les chambres sont équipées d'un bureau. Des salles de bains privées sont incluses dans les chambres.
Chaque matin, Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony sert un petit-déjeuner américain. La propriété dispose d'un bar lounge et du restaurant Eat Drink Connect servant une cuisine américaine. Le bar sert des boissons de signature.